Komplettes EMAP-Konto icl. Unterordnern kopieren (herunterladen)

[M.]

Mahlzeit,

Auf den Server habe ich aber nur über das IMAP-Protokoll Zugriff, also leider nix mit "einfach Verzeichnisse kopieren"

Dann wirds etwas komplizierter.
Ich gehe mal davon aus, dein Mailprogramm lädt die Mails runter um sie lokal verfügbar zu machen.
Dann richtest du einfach im Mailprogramm ein neues Mailkonto ein, das per IMAP auf den neuen Server zugreift.
Dann kopierst du per Drag&Drop die Mails aus der alten in die neue Mailbox. Evtl. kann dein Mailprogramm das auch mit Ordnern, sonst musst du die per Hand anlegen und dann die Mails wieder reinziehen.

Je nach Upstream kann es bei Dateianhängen natürlich ein wenig dauern, bis die mails hochgeladen sind. Ob es ein Programm gibt, das sowas automatisiert, weiss ich nicht.