hi,
Meine Frage wäre jetzt also: Kann ich in einer Mail speziell die Zeichencodierung für den Betreff angeben?
Ja, das geht, im 'Betreff' selbst, quoted-printable oder base64, so dass auch dieser Header nur ASCII bekommt.
Und wenn nicht: Kann ich in meinem PHP-Skript irgendwie klar machen, dass der String für den Betreff anders codiert sein muss?
Anders codiert heißt immer ASCII ;)
Hotti