nicht angemeldet
Im militärischen Bereich nennt man sowas "Dual Use": Man kann es militärisch aber auch zivil nutzen, z.B. ein Geländewagen, ein Funkgerät oder selbst eine Schaufel oder ein Schlafsack. Genau so kann man deine Datenbank völlig legal, aber auch illegal nutzen.
Ich würe darauf achten, dass dein Auftrag, dein Pflichtenheft und letztlich auch deine Dokumentation eine rein technische Lösung beschreibt. Also so im Stil von: Datenbank mit der Möglichkeit, Datensätze zu exportieren/versenden/publizieren, Online-Shop zum Kauf der Daten. So ist für dich völlig offen, wie das System genutzt wird und du überlässt die heiklen Entscheidungen voll und ganz dem Auftraggeber.
Der Martin
Gunnar Bittersmann