Wirkung von Spam

[ChrisB]

Hi,

Immer noch bekomme ich massenhaft (d.h. 2-3 Mails pro Tag) Spam.
Ich frage mich, da der Spam oft sehr schlecht übersetzt ist, ob da überhaupt noch eine Wirkung ist. Manchmal frage ich mich auch, warum die Spam Versender nicht mehr Manpower in die Übersetzung investieren.

Weil das Geld kosten würde.

Spam basiert darauf, mit *minimalstem* Einsatz Erfolgsquoten im Bereich von Promille-Bruchteilen zu erzielen.

Ich meine wenn man Mails bekommt wie:

• Irgendjemand ist irgendwo gestorben und man muß das Geld außer Land bringen und das in fürchterlichem Deutsch oder
• Man hat irgendwas gewonnen
• oder man muß dringend seine Kontonummer, seinen PIN und TANS eingeben.

Wer auf sowas hereinfällt, ist gewöhnlicherweise so stupide, dass ihm/ihr die schlechte Textqualität auch nicht weiter aufstößt.

MfG ChrisB