Fehler im Joomla-Template

[misterunknown]

Moin,

Wer kann mir sagen, warum, wenn man auf den kleinen Button, mit dem Einstellungs-Rädchen, der Email- und der Druck-Link beim ersten Mal fett und größer angezeigt werden, als die folgenden? Ich suche seit einiger Zeit danach, finde aber keine Lösung.

Ich weiß, dass das Stylesheet nicht wirklich übersichtlich ist, aber es war ein vorgegebenes Template. Bei einem Versuch das Stylesheet sinnvoll und übersichtlich nachzubauen bin ich kläglich versagt (das Layout war heillos zerschossen).

Vielleicht sieht jemand von euch, was mir entfallen ist; ich glaube mittlerweile schon an Magie.

Link

Bild:

Grüße Marco

PS: Frage am Rande: kann man die Dimensionen eines eingefügten Bildes manuell in dem BB-Code-Element ändern?