GUI Elemente

[whine]

Von der Programmiersprache sicher nicht, aber vielleicht von der Grafik-Bibliothek, die sie verwendet. Und ob man nun die allgemein üblichen englischen Begriffe verwendet, oder lieber die nicht ganz so verbreiteten eingedeutschten, ist wohl Geschmackssache.

Nach meiner Erfahrung sind folgende Gruppen von Bezeichnungen im Wesentlichen synomym:

Textbox, Input, Edit field, Eingabefeld, Textfeld, <input type="text">, <textarea>
  Button, Klickbutton, Schaltfläche, <button>
  Radiobutton, Radio, Optionsfeld, Auswahlfeld, <input type="radio">
  Checkbox, Check mark, Markierungsfeld, <input type="checkbox">
  List control, List, Dropdown*, Listenfeld, Auswahlliste, <select>
    * nur für auf- und zuklappbare Listen

So long,
Martin

Danke für die Antwort. Das hatte ich schon fast vermutet und werde (da es einigen "Mitspezifizierenden" eben nicht klar ist) eine Seite mit Begriffserklärung im Dokument einbauen...

Schönen Tach!