Das wird ja immer irrer!

[Tom]

Hello Auge,

Herrje, wir haben den Dateinamen jetzt schon -zig mal gesehen und dir mitgeteilt, dass dieser Aufbau des Umlauts ungewöhnlich sein mag, aber korrekt ist. Meinst du, vom ständigen wiederholen ändert sich etwas?

Meintest Du mich?

Vermutlich ja nicht.

Jedenfalls sind wir hier durch Hawks Problem vermutlich auf einen mächtigen Bug in PHP gestoßen.
Wäre schon gut, wenn das anhand meiner Beschreibungen mal jemand nachvollziehen könnte, oder aber den Denkfehler darin findet.

Mir ist jedenfalls schleierhaft, was das Dateisystem mit den Globalen Variablen oder mit print_r(), htmlspecialchars() o.ä. zu tun hat.

Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz

Tom vom Berg