Nachtrag

[Sara]

Hallo,

zu später Stunde habe ich deinen Fehler denke ich mal gefunden. Such in deiner CSS nach dieser Zeile

#ausgabemodul .switch

dort hast du einen border: 1px dotted black; nimm diesen mal komplett raus und siehe da, die Pfeile bewegen sich nicht mehr.