Warum funktioniert Verzeichnisswechsel in Bashdatei nicht?

[TS]

Hallo und guten Tag,

b.sh:

#!/bin/bash
cd ..
pwd

Ergebnis:

Peter@Peter ~
$ ./b.sh
: No such file or directory
/home/Peter

Warum funktioniert der Verzeichniswechsel nicht? Bzw., wie kann ich das verzeichnis wechseln?

Darf der User, unter dem das Script läuft, denn das gewünschte Verzeichnis lesen?

Grüße
TS