Hi,
Von jemandem, der beruflich viel schreibt, aber eben nur in Deutsch (egal ob Bürohengst, Journalist oder Autor), erwarte ich nicht unbedingt Fremdsprachenkenntnisse jenseits der Schulbildung.
Von einem Journalisten erwarte ich: Recherche.
ja, nach der ursprünglichen Stellenbeschreibung eines Journalisten war das wohl mal so. Recherche, vor allem gewissenhafte Recherche, ist aber seit Jahrzehnten Luxus geworden, den sich die meisten Journalisten nicht mehr leisten können oder wollen. Manchmal werden Informationen, die einem fehlen, ja sogar unter Berufung auf "gut informierte Kreise" einfach erfunden.
Aber etliche „Journalisten“ von heute schaffen es nicht einmal, den Inhalt zu recherchieren, sondern schreiben gedankenlos anderswo ab.
Auch das wird gern gemacht, weil's so schön einfach ist.
Ciao,
Martin
Nothing travels faster than the speed of light with the possible exception of bad news, which obeys its own special laws.
- Douglas Adams, The Hitchhiker's Guide To The Galaxy