hallo
Die Abgrenzung kann sinnvoll sein, denn in der Schweiz gelten ja andere orthographische (kein ß) [...] Die Unterschiedung von
de-DE
undde-AT
hingegen ist kaum sinnvoll.
Wieso nicht? Auch hier gibt es ortographische Unterschiede (z.B. Geschoss -> Geschoß[^1]). Und wenn man Karfiol, Fisolen, Marillen usw. schreibt statt Blumenkohl, Bohnen, Aprikosen usw., rechtfertigt das nicht de-AT?
IANA-Sprachkürzel bezeichnen Sprechergruppen, nicht Wörterbücher, Orthographie- oder Sortierregeln. Dass man mit CSS Anführungszeichen oder anderes gestalten kann, ist eines der irrelevanten Details. Dass Sortieralgorithmen darauf reagieren, ein anderes.