@@Tabellenkalk
Krass-nyj. 😉
Übrigens heißt im Tschechischen krasný nicht „rot“, sondern „schön“. Was im Film Kolja [1] zu folgendem Dialog (ab 1:16) über die sowjetische und tschechoslowakische Flagge führte:
Kolja: Наш красный. (Nasch krasnyj – Unsere ist rot.)
Louka: Wie jetzt, eure ist schön? Die ist rot wie ’ne Trainingshose. Naš je krasný. (Unsere ist schön.)
LLAP 🖖
--
„Wer durch Wissen und Erfahrung der Klügere ist, der sollte nicht nachgeben. Und nicht aufgeben.“ —Kurt Weidemann
„Wer durch Wissen und Erfahrung der Klügere ist, der sollte nicht nachgeben. Und nicht aufgeben.“ —Kurt Weidemann
u.a. Oscar als bester fremdsprachiger Film 1997 ↩︎