Hej Auge,
Bürger der Deutschen Demokratischen Republik sorbischer Nationalität haben das Recht zur Pflege ihrer Muttersprache und Kultur.
Da sind also ausschließlich „Bürger der Deutschen Demokratischen Republik sorbischer Nationalität“ genannt. Vietnamesen oder Angehörigen irgendwelcher anderer Nationalitäten wurde dieses Recht nicht eingeräumt.
Öhhm, die eine Gruppe sind Bürger des betreffenden Staates (in dieser komischen Diskussion der DDR), die andere nicht. Bürgerrechte werden nunmal nur Staatsbürgern eingeräumt. Klingt komisch, ist aber so; nicht nur in der DDR.
Schon klar, Vergleiche hinken. Es ging mir nur darum zu erklären, dass das Wort „Privileg“ hier angebracht ist, weil für eine einzelne Bevölkerungsgruppe eine Sonderregelung gefunden wurde. Sonderregelungen sind immer Privilegien (oder deren Gegenteil).
Nimm andere Gruppen, wie Juden, Hugenotten, was weiß ich, die Staatsbürger waren. Hatten die irgendwelche Rechte ihre Kultur und Sprache (holländisch, Jiddisch oder Hebräisch) zu pflegen? Wie viele hanukas hast du in der ddr erleben können?
Marc