Hallo Dietrich,
Ich wundere mich und verstehe nach wie vor nicht, warum das pdf mit object und embed auf allen Devices funktioniert, nur auf dem iPhone nicht. Das hätte ich als Purist gerne gelöst.
Eine Lösung (außer iframe zu verwenden) habe ich auch nicht, kann aber eine Beobachtung mit zwei iPhones und unterschiedlichen iOS-Versionen (jeweils die letzte verfügbare) teilen. Auf dem Oldie funktioniert die Anzeige noch, siehe Bild.
Grüße,
Thomas