Zeichensetzung kann Leben retten
- historie
Wir hatten’s schon öfter: Zeichensetzung kann Leben retten. Oder zerstören.
🖖 Live long and prosper
Eine ähnliche Geschichte kenne ich als Weisung vom russischen Zar:
„Aufhängen[,] nicht[,] freilassen.” („Повесьте[,] не[т,] отпускайте.“)
In dieser wurde der Deliquent freigelassen nachdem der Richter zu entscheiden hatte, wie die Order auszulegen sei. Modern kann diese Geschichte also nicht sein. Der neue Zar hätte „Отравить затем отпустить!“ diktiert.
Hallo,
In dieser wurde der Deliquent freigelassen nachdem der Richter zu entscheiden hatte, wie die Order auszulegen sei.
Weiß man, was dem Richter danach widerfahren ist?
Gruß
Kalk
Hallo,
Moin!
In dieser wurde der Deliquent freigelassen nachdem der Richter zu entscheiden hatte, wie die Order auszulegen sei.
Weiß man, was dem Richter danach widerfahren ist?
Nein. Falls die Geschichte wahr ist, weiß ich es jedenfalls nicht.
Falls die Gesichte wahr ist (ich kenne sie schon länger, aber anders; wenn ich mich recht erinnere spielte sie mit Telegrammen und deren Mangel an Satzzeichen), würde ich vermute: die Order wurde schlicht wiederholt. Diesmal aber mit einem Zusatz: dem deutlichen Verweis darauf, daß es sich um eine Wiederholung darstellt.
Da fällt mir noch ein: das paßt tendeziell zur Aufgabe, korrekt fünf unmittelbar aneinander grenzende „und“ in einem korrekt formulierten Satz unterzubringen.
Hoppla, verzählt! Es sind sieben Und!
Hallo,
In dieser wurde der Deliquent freigelassen nachdem der Richter zu entscheiden hatte, wie die Order auszulegen sei.
Weiß man, was dem Richter danach widerfahren ist?
Er wurde aufgehängt, nicht freigelassen...
Auch in dem Fall sollte meine Antwort oben unverändert stehen bleiben dürfen …
Wie man’s macht, man macht’s verkehrt …
Auch in dem Fall sollte meine Antwort oben unverändert stehen bleiben dürfen …
Wie man’s macht, man macht’s verkehrt …
Ja eh. Deswegen war mein Bestreben seit eh und je, aber zumindest so lange ich zurückdenken kann, so wenig wie möglich zu machen. Man will ja keinen Schaden anrichten...
So wenig wie möglich?
Alles ist 1 – Außer der 0.
✍️ Wau Holland
Oder: selbst so eine „Epsilon-Umgebung“ ist um einen klitzekleinen Faktor zu groß: ∞
Hallo klawischnigg,
Er wurde aufgehängt, nicht freigelassen...
Der Richter?!
Rolf
Hallo klawischnigg,
Er wurde aufgehängt, nicht freigelassen...
Der Richter?!
Klar. Nach diesem Fehlurteil wird er vom Establishment natürlich sofort sanktioniert...