Eine case-insensitive Suche ist nun mal aufwendiger.

... für den Nutzer, weil er das Häkchen ändern muss.

Da auch einige Stammposter sich konsequent der Groß- und Kleinschreibung verweigern, macht case-sensitive Suche wirklich nicht viel Sinn (für den Nutzer).

Gunnar