Hi Wowbagger,
klaro: "qwertzuiopüs" sind kleine, pelzige und leicht dickliche erdhörnchen. Eine äußerst seltene art, die - soweit ich mich erinnere - nur an sehr wenigen stellen der nordöstlichen Anden lebt und von den einheimischen nach den ulkigen geräuschen benannt wurde, welche die männchen bei der paarung von sich geben (in etwa: QUWERTZU... QUWERTZU... QUUUUWEEERTZUUUU.... IOPIOPIOPIOP... ÜÜÜÜÜSSSsssss...)
Ich dachte eigentlich an:
Querying Wasteful Egoistic Rubbish To Zoom Under Its Opinions Pain
und für das "ü" fällt mir auch nix mehr ein.
Vielleicht schaffts jemand, den Satz ins Deutsche zu übersetzen, ich hab nämlich keine Ahnung was das heissen soll...
Gähn
speedy