Hi,
Ich bin allerdings leider auf die Methode durch "mailto:" angewiesen.
das glaube ich Dir nicht. Übrigens sind es eigentlich nicht die Browser, die damit Probleme haben, sondern eher der Rest des Systems.
Du schriebst, dass man das theoretisch mit JavaScript realisieren könnte.
Nein, kann man nicht. Es existiert kein Weg - egal mit welchem clientseitigen Mittel - zu erfahren, ob die Mail verschickt wurde oder nicht, und wenn, wie sie aussah (ob sie also z.B. die Daten enthielt oder leer war, ob mit Attachment usw.)
Cheatah