Michael Schröpl: Homepage Mehrsprachig

Beitrag lesen

Hi kaepten,

Ja genau! Es geht nur darum. Mich interessiert
ehrlich gesagt übeeeeerhaupt nicht was der Surfer
fürn Browser hat - von mir aus kann er auch
chinesisch als Standardsprache eingetellt haben.

hat er aber nicht. Mit hoher Wahrscheinlichkeit hat
er eine sinnvolle Default-Sprache - gerade _weil_ er
wahrscheinlich gar nicht weiß, wie man das umstellt.

Ich will meine Seiten in einer Default-Sprache
anbieten -  ok möglicherweise ermittelt über den
HTTP-Header, aber jeder Benutzer sollte via Link,
oder Button die Sprache auf der Homepage umschalten
können. Und da trennen sich die Wege von Header und
was ich anzeigen möchte...

Wie ich bereits sagte: Du kannst die Negotiation auch
selbst erledigen - beispielsweise dann, wenn bei dem
Link, den der Benutzer über den Umschalt-Button er-
reicht hat, ein zusätzlicher Parameter im Query-String
steht, welcher Vorrang gegenüber dem HTTP-Header hat.

Viele Grüße
<img src="http://www.schroepl.net/projekte/gzip_cnc/gzip_cnc.gif" border=0 alt=""> Michael