Hoi Christoph
Wenn es nicht viel Text ist köntest du ja 2 verschiedene Dateien anlegen für die 2 Sprachen.
Das ist eben der knackpunkt. Ich kann es nicht abschätzen wie viel Text werden kann, bestimmt aber nicht wenig.
ich denke das müßte klappen.
Nachteil, man muß immer die Variable $sprache mit übergeben.
Und die Datei sprachexyz.php wird immer mitgeladen.
Hoffe ist nicht zu verrückt diese Idee.
Ja die Idee ist durchaus durchführbar. Man kann das im selben System anstatt mit Dateien auch DB-Basiert machen (wäre wohl besser). Aber das Problem auch bei Deiner Lösung ist, dass ich jedesmal unzählige Strings/Texte lade, die ich möglicherweise nicht brauchen werde. Das möchte ich vermeiden.
kaepten