nicht angemeldet
Hi kaepten,
Ich habe gerade erst ein 2sprachiges Projekt gemacht, dass in ein paar Tagen fertig ist...
Nun, was ich gemacht habe, stand bei einigen schon so in ungefaehr drinnen, aber nie genau das gleiche:
nun, ich habe einfach erstmal alle Dinge, die in beiden sprachen gleich sind (bilder, reine php-dateien ohne ausgabe usw) in ihre ordner gemacht;
den Rest der hp (ist dann ja nur html- und php quelltext, also klein) habe ich dann einfach kopiert, beides in unterverzeichnisse mit dem sprachennamen (also de oder en ;) und nur den betreffenden text umgeschrieben... auf der loginseite wird man dann halt entweder zu der index.php in de oder en weitergeleitet...
So hat man keinerlei DB-Zugriff -> wenig Serverlast, und die Texte sind trotzdem einfach zu aendern (eh sei denn, man schreibt absolut unuebersichtlichen quelltext oder packt alles in eine datei).
MFG
Philipp