hallo Sascha,
vorhin hab ich ausversehen auf eine "scheinbar" fehlende Anrede hingewiesen - ich hatte nicht recht, das war mir irgendwo in meiner Anzeige weggerutscht.
Trotzdem: ich habe jetzt mit IE6, Netscape 6 und 7, mozilla und auf nem andren Rechner mit Konqueror draufgeschaut - ich kann dein Problem einfach nicht nachvollziehen. Vielleicht hats du irgendwo noch im Chae eine "Leiche" liegen oder so, ich weiß es nicht.
Soweit ich den Fehler eingrenzen konnte, passiert das in der Ansicht eines Themas, wenn ein Beitrag ein Wort (URL, ...) enthält, das länger als die vorgegebene Tabellenbreite ist.
ich habe ungefähr 20 Beiträge nachgesehen, und dabei keinen Beitrag gefunden, bei dem das von dir beschriebene "Phänomen" auftritt.
Vielleicht kannst du mit eiwas genauerer Info zur Fragestellung und/oder einem Screenshot aushelfen, damit man begreifen kann, worum es überhaupt geht.
Christoph S.