Hallo Loewenherz
Problem: Laut Angabe jener Webdesign-Firma hat sie das alleinige Recht an der neuen Website. Entweder wird sie mit allen Änderungswünschen beauftragt oder eine neue Firma muss die Site komplett neu erstellen. Kann es wirklich solche Verträge geben?
Ja, die sind sogar ziemlich üblich, weil im Vertrag nur ein normales Nutzungsrecht für die Seiten eingeräumt wird, das Urheberrecht verbleibt bei der Agentur. Das hat durchaus einen legitimen Sinn, sonst könntest man z.B. das Design leicht verändert an andere Firmen weiterverkaufen, oder mit den gleichen Designelementen z.B. einen gedruckten Prospekt machen, und das soll verständlicherweise ausgeschlossen werden.
Allerdings würde ich nach meinem Rechtsempfinden sagen, daß sich dieses Urheberrecht der Agentur nicht auf reinen Text beziehen kann, wenn Du also nur ein paar Sätze auswechselst, können sie sich nicht darauf berufen, daß Du ihr Urheberrecht verletzst, sie haben die ursprünglichen Texte ja (wahrscheinlich) auch nicht produziert. Schwierig könnte es allerdings werden, wenn Du z.B. Buttons für neue Seiten einbauen willst, da wird das Design verändert, damit greift wieder das Urheberrecht. (Existiert überhaupt ein Vertrag oder AGBs der Klitsche? Und was steht da drin?)
So, aber jetzt mal unabhängig vom rechtlichen: Du bist der Kunde, und wenn sie anfangen, mit solchem Vorgehen Geld von Dir zu erpressen, dann mach' einfach Deinem Ärger Luft, und mach' Ihnen klar, daß Du wirklich zu einer anderen Agentur wechselst, wenn sie Dir die Wartung nicht erlauben. Außerdem bist Du ja anscheinend sowieso auch mit dem Aussehen der Seite nicht zufrieden, ein Wechsel wäre also wohl kein Unglück, oder?
Viele Grüße
Stephan