Hallo Andreas
Warum nicht? Man kann ohne Probleme Serverseitig die Seite von dem fremden Server abrufen und dann selber ausgeben. Das ganze kann über verschiedene Protokolle ablaufen, z.B. http, ftp. Nur sollte man nicht bei jedem Aufruf die Seite neu herunterladen, sondern je nach dem, wie oft sich die Daten veränder alle 5min bis alle paar Tage.
Da gibs dann 2 Probleme:
1. Die Anbieter erlauben ausdrücklich nur die Verlinkung.
2. Selbst wenn es nicht so wäre, häufig befinden sich auf diesen Seiten Vakanzabfragen (Verfügbarkeitsabfragen) für Reisen, also Dynamische Inhalte. Da Du aber nicht vorher weist welche Angebote den Kunden Interessieren ist es relativ Problematisch.
Wie gesagt manche Veranstalter bieten auch an, dass man Ihr Formular einbindet aber eben nicht alle.
Viele Grüße und viel Spaß beim Eiersuchen
TomIRl