Javascript Anweisung innerhalb eines HTML Tags

[Tobel]

Hallo

Ich generiere aus einer XML Datei eine HTML Datei, in der Popup Fenster per JavaScript aufgerufen werden. Mein Problem ist nun, dass der XSL Prozessor (Saxon 7.4) die Sonderzeichen umwandelt:

XSL Auszug:

<xsl:element name="a">
  <xsl:attribute name="href">javascript:void(0)</xsl:attribute>
  <xsl:attribute name="onlick">javascript:new popUp(0,0,400,180,"PopupID")</xsl:attribute>
</xsl:element>

HTML Ausgabe:
<a href="javascript:void(0)" onlick="javascript:new popUp(0,0,400,180,&#34;PopupID&#34;)"></a>

So kann Javascript die Funktion natürlich nicht mehr ordnungsgemäß aufrufen. Was tun?

Gruss,

Tobel