Aber leider enthielt sie auch schreckliche Rechtschreibfehler. Ich hatte dem jungen Mann (noch Schüler) empfohlen, etwas mehr Zeit in seine Rechtschreibkenntnisse statt in die PC-Spiele zu investieren .
War mein Verhalten falsch ? Ist eine solche Kritik tatsächlich unangebracht?
Um die Anmerkungen der anderen zu vervollständigen: Wenn Du jemanden auf einen Fehler nicht hinweist, wird er entweder diesen Fehler als unwichtig bewerten (weil sich ja niemand dran stört) oder ihn möglicherweise gar nicht bemerken.
Es war also im Prinzip durchaus angebracht, Dein "Opfer" wird es mit von Haus aus saumäßiger Rechtschreibung im Leben nicht leichter haben.
Du sitzt allerdings in der Klemme: Sagst Du etwas, kriegst Du einen auf den Hut, sagst Du nichts, schaut Dein Gegenüber in die Röhe (und Du ärgerst Dich über immer häufigere Fehltritte). So gesehen ist das eine Frage des kleineren Übels bzw. der Suche nach dem Weg des kleinsten Widerstandes.
Gruß,
soenk.e