Bei mir kommen diese EMails korrekt an. Bei unserem Kunden allerdings kommt diese Mail mit komischen Zeichen an, an den Stellen wo die Umlaute eigentlichen sein müssten.
Weiss jemand warum ?
Wahrscheinlich führt irgendeinen Mailserver auf dem Wege eine Konvertierung durch, die auf Grund fehlender oder fehlerhafter Informationen in Euren Originalmails fehlschlägt.
Muss man vielleicht im Header der EMail noch irgendeine Angabe machen damit der EMail Client weiss das das eine "deutsche" EMail ist ?
Die Angabe des verwendeten Zeichensatzes (Content-Type) sowie der Kodierung (Content-Transfer-Encoding) ist bei Mails mit mehr als dem ASCII-Zeichensatz dringenst angeraten.
Gruß,
soenk.e