Ist das ein bekannter Gecko-CSS-Fehler?

[c:)]

Moin! Wer grad Zeit und Lust hat gucke sich doch mal die Drop-Down-Box oben rechts in der Ecke bei maxiomiertem Browserfenster(!) an. Sie wurde nur mit style="width:300px" formatiert:

http://www.ipsonet.org/pbd/

Mit meinem "Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.4b) Gecko/20030504 Mozilla Firebird/0.6" -- also mit einer ganz frischen Gecko-Maschine -- kann ich in der herunterklappenden Box nicht scrollen (wenn ich die Seite bei maximiertem Browserfenster ansehe), da die Scrolllllleiste der Drop-Down-Box außerhalb des Bildschirmbereiches liegt.

Der MSIE6 stellt es (IMHO) richtig dar, denn dort ist nicht nur die Box, sondern auch der "herunterklappende" Kasten 300px breit. Ist das ein bekannter Moz/Gecko/Firebird-Fehler, oder hab ich was übersehen? Und vor allem: was kann man dagegen tun??

Danke für die Hilfe!
c:)