nicht angemeldet
»»Wenn man jedoch chinesische Texte (z.B. als Worddatei) bekommt, macht es Sinn, sich eine Textverarbeitungssoftware zu besorgen, die chinesische Zeichen als HTML in dem entsprechenden Zeichensatz (meist GB2312) ausgeben kann.
das klingt doch gar nicht so schlecht. was ist denn das für eine textverarbeitungssoftware und wo bekomme ich die her?
Das entstehende Text-Kauderwelsch kann man dann in seine HTML-Dateien pasten, den richtigen Zeichensatz per Metatag angeben, und voilà: Der Browser stellt chinesische Zeichen dar (nachdem man die entsprechende Sparchunterstützung installiert hat).
den text habe ich schon auf chinesisch in word und kann das ja auch als html-datei exportieren. da könnte ich ja dann theoretisch den quelltext kopieren und einfügen wo ich möchte?
thx