Cheatah: Web-Designer oder Webdesigner, E-Mail oder e-mail oder ...?

Beitrag lesen

Hi,

Hat sich bisher irgendein offizielles Gremium

namens Duden.

Für JEDEN Beruf gibt es doch eine gültige, korrekte Bezeichnung

Das Problem ist, dass Webdesigner nicht wirklich ein Beruf ist, sondern höchstens eine Tätigkeit - man kann (bzw. muss) es nicht lernen. Eine Putzfrau (pardon: Reinigungsfachkraft, oder war es Raumpflegemanagerin?) kann sich als Webdesignerin bezeichnen, wenn sie will. Bleiben also nur die generischen Regeln, nach denen "Webdesigner" ein Anglizismus ist, bei dem es keinen Grund für einen Bindestrich gibt - solange, bis die Duden-Gesellschaft etwas anderes definiert.

Natürlich kannst Du beliebige andere Begriffe erfinden, wie z.B. "Internetware-Architekt" oder was weiß ich. Kein Beruf, kein Begriffszwang.

Genauso E-Mail:

Dieses Wort wurde in genau dieser Schreibweise in den Duden übernommen.

Cheatah

--
X-Will-Answer-Email: No
X-Please-Search-Archive-First: Absolutely Yes