mehrere Spalten ändern mit UPDATE

[jan]

hallo,

hab folgendes problem.
ich möchte mit einer anweisung mehrere spalteninhalte mit einmal ändern.
also $test1_alt soll durch $test1_neu ersetzt werden usw.
leider klappt das immer nur mit einer spalte aber nicht mit mehreren.
muss man die denn nicht mit komma trennen?
aber leider klappts so nicht :-(
kommt auch keine fehlermeldung!

$update = "UPDATE haupt SET B1_CODE='$test1_neu',B2_INST='$test2_neu' WHERE B1_CODE='$test1_alt',B2_INST='$test2_alt' AND (A1_ALL LIKE '$gemeinde_nr%')";
$geaendert = mysql_query($update);

danke für eure tipps

gruß jan