Englisch ist bestimmt kein Vorbild - eher Spanisch

[Bio]

Sup!

Die armen Kinder sollen doch jetzt auch schon in der Grundschule Englisch lernen - wie erklärst Du denen denn dann, dass man "clean" und "spleen" gleich ausspricht, obwohl es sich ganz anders schreibt?

Und wenn die armen armen Kinder das dann sowieso lernen müssen - warum sollten sie es im Englischen schaffen, aber im Deutschen zu blöd sein, mal "Delphin" zu schreiben oder "Portemonnaie"?

Sorry aber die englische Orthographie zum Vorbild zu nehmen ist lächerlich, die ist dermaßen grausam dass an amerikanischen Schulen Buchstabierwettbewerbe abgehalten werden müssen. Die armen Schweine haben das Pech noch so zu schreiben wie sie vor 500 Jahren³ gesprochen haben, und auch noch zig tausende von Fremdwörtern° unkorrigiert in die Wörterbücher zu übernehmen.

Es ist aber auch lächerlich, unsere Sprache zu vereinfachen, wenn der Bedarf gar nicht so dringend ist. Oder halten wir unsere Kinder für so blöd, nichtmal ihre paar hundert Wörter aktiven Wortschatz richtig schreiben lernen zu können?

Meinetwegen sollte man im deutschen bei Fremdwörtern 2 Schreibungen erlauben, die originale und die phonetische: also (Büro und Bureau).

Das führt dann aber zu einer schriftsprachlichen Zwei-Klassen-Gesellschaft. "Dumb-Write" und "Upper-Class-Write".

Erklär im deutschen z.B. wieso Brot und Boot nicht einheitlich geschrieben werden? Welche alte oder neue Regel deckt das denn bitte ab?

Tjaha... man kann lange Vokale auch mit "h" basteln - Hahn. "Man" sprich man ja auch kurz aus... es fehlt also an allen Ecken und Enden an Eindeutigkeit. Akzente könnten helfen. Oder Omega und Omikron. Warum ertragen wir nicht einfach die Unzulänglichkeit unserer Schriftsprache, ist nicht dieses Streben nach "Einfachheit" und "Logik" an sich auch wieder ein unheilvolles Zeichen fanatischer deutscher Perfektionssucht at it's best?

°du kannst z.B. viele französische Wörter unkorrigiert in englische Sätze einbauen, die korrektes Wörterbuchenglisch sind aber höchstens von einer Minderheit vertsanden werden. (womit ich meine englische Cousine ähm Kusine regemäßig in die Verzweiflung treibe)

Tja, schon schade, wenn man so einen eingeschränkten Wortschatz hat. Sie war wohl nicht in Eton?

Bio