Axel Richter: Probleme mit Umlauten bei dynamisch generierter Seite

Beitrag lesen

Hallo,
ich hab folgendes Problem.
Ich lese per Software (in C) ein HTML-Template aus und ersetze verschiede Teile durch werte aus einer Datenbank.
Jetzt hab ich folgenden Effekt:

Anzeige im Browser:
Fähnrich

Anzeige im Quelltext:
Fähnrich

Womit siehst Du Dir den Quelltext an?

Ich schätze, Dein C++ Programm macht aus den Zeichen Unicode.

Vergleiche:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
        "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
<title>Unicode vs. ANSII</title>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>Fähnrich</p>
</body>
</html>

viele Grüße

Axel