Datei auf dem Server verschieben

[Dennis]

Hi @all

ich bin gerade dabei, mir ein PHP-Gästebuch auf Textdate Basis zu schreiben.
Klappt auch alles wunderbar, jedoch bin ich jetzt bei meinem "Archiv" hängen
geblieben:
Man stelle sich von, ich habe einen Ordner A, der Ordner B und C als Unterordner
besitzt. Nun möchte ich mit einem Script in Ordner C, eine Datei aus dem
Ordner B nach C verschieben.

Gibt es da eine entsprechende Funktion für? Ich habe bei php.net nichts gefunden.

Oder müsste ich da die Datei rüberkopieren, und dann im Original löschen?
Ich dachte da schon mal an die Funktion copy, weiß aber leider nicht so richtig,
wie man sie verwendet, bzw. copy(Pfad Originaldatei, Zielpfad) tuts nicht.

Mein zweites Problem ist dann noch folgendes:
Für mein Archiv, möchte ich, dass in einer PHP-Datei alle vorhandenen Monate
(eine Textdatei == ein Monat) aufgelistet werden.

Wie mache ich das am geschicktesten mit PHP?
Anbei bemerkt: Mir wäre es lieb, wenn nicht die Dateiname aufgelistet werden, sondern
die ersten vier Buchstaben des Names (Jahr), und dann soll die Monatszahl durch den
Monatsname ersetzt werden. Das wäre allerdings leicht zu lösen.

MfG, Dennis.