Mein Lieblingswort

[Jens Holzkämper]

Tach,

2. weil es in keiner mir bekannten Sprache ein Komplement dafür gibt
   was ist mit dem englischen thirst, wird zwar als Nomen eher selten verwendet, aber zumindest in "dying with thirst" ist es eindeutig ein Nomen.
   Ja schön, aber was ist das Gegenteil davon?

wenn ich richtig gelesen hätte, dann hätte ich Komplement auch als Gegenteil erkannt; ich dachte eher an Gegenstück und war deswegen verwundert.
Zur Rehabilitation: Folgen wir dieser FAQ (http://faql.de/sonstiges.html#undurstig), dann wäre das Gegenteil von Durst, Undurst. Und hier (http://www.schuelerakademie.de/netz/mailinglist/2000/msg00744.html) gibt es etwas auf hebräisch.

mfg
Woodfighter