Hallo,
Und genau dies ließ mich fragen, ob du auch so schreibst, auch bei Leuten,
"mit denen du" _nicht_ "im Alltag kommunizierst". Mehr nicht. Die Frage hast
du ja indirekt auch beantwortet (Du bist kein Mundartautor). :-)
Aber auch mir war nicht so ganz klar, was die Unterscheidung nach Ost und West
in diesem Zusammenhang zu bedeuten hat.Für Ost- wie Westdeutschland gilt IMHO, dass der Norddeutsche den Süddeutschen
schlecht versteht, wenn dieser seinen Heimatdialekt spricht, und genauso gilt
dies in umgekehrter Richtung. "Querrüber", auf etwa gleicher geographischer
Höhe, scheint das im Allgemeinen besser zu funktionieren.
Trotzdem wird derjenige, der sich nicht nur an ihm mundartlich verbundene
Menschen wendet, gerade in schriftlicher Form, des Hochdeutsch bedienen.
Das "Ost-West" war nur ein Beispiel. Genausogut hätte ich
Nord - Süd
Bonn - Köln
Berlin - München
Südwest - Nordwest
Nordwestnord - Südsüdwest
schreiben können.
Gruß aus Bonn
Sven
Do it yourSELF 'cause SELFmade is bestmade.
Selfcode: ie:% fl:( br:^ va:} ls:[ fo:) rl:( n4:{ ss:| de:> js:| ch:? mo:} zu:)
Selfcode dekodieren - Selfcode-Info