<span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>

[Tom]

Hello,

<span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>

Ersteres sagt, dass der Inhalt des span-Elements amerikanisches Englisch ist. Der Wert steht besser in Anfürungszeichen und das Sprachenkürzel in Kleinbuchstaben: lang="en-US"

Zweiteres, dass einer CSS-Eigenschaft, die es nicht gibt, ein Wert zugewiesen wird. "mso" steht wohl für MS Office. Das ist also Müll.

Was rätst Du mir? Beseitigen?
Die Seiten werden irgendwann ganz neu gebaut. Bis dahin muss ich meine chrirurgischen Eingriffe darauf beschränken, dass nix total kaputt geht und eben den Content pflegen.

Kannst Dir aber bestimmt vorstellen, wieviel Spaß das macht, wenn man immer wieder auf solche tollen Konstruktionen stößt. In drei anderen Seiten habe ich gestern schon tonnenweise <font>-Tags beseitigt und durch CSS ersetzt. Das hat eine Codereduzierung auf ein Drittel gebracht.

Harzliche Grüße aus http://www.annerschbarrich.de

Tom