Element nicht auf schrift bezogen

[wahsaga]

hi,

Auf die Scrollbalekn bezogen:
innen = im <div> drin

wo sollte sich ein scrollbalken für ein bestimmtes element denn sonst befinden?

außen = der sowieso vorhandene Scrollbalken

du meinst vermutlich den ganz am rand, der zur seite gehört.
der ist am rand, weil er eben zur kompletten seite gehört, und nicht zu deinem div.

gruß,
wahsaga