Hallo Fabian,
das mit den Fragezeichen in der Datenbank war ein Im- bzw. Exportproblem der Datenbanken (d. h. es standen schon Fragezeichen in der DB). Jetzt hab' ich das gleiche Problem mit Nicht-Datenbank-Daten. Vom Server wird ISO-8859-1 als Encoding übergeben. Trotzdem zeigen jetzt Windows und Mac OS in HTML-Entities geschriebene Umlaute nicht korrekt an. Bei mir unter Linux passt's. Wo kann das Problem noch liegen?
Schöne Grüße
Julian