Hallo,
Danke für die versuchte Hilfe :) Mit der Datenbank hast du auch Recht. Aber wenn du genau liest, siehst du, dass ich dieses Problem bereits gelöst habe. (Durch Verwendung einer anderen Im- und Exportmethode.) Jetzt hab ich aber immernoch Fragezeichen bei statischen Daten.
Deshalb sagte ich, dass deine statische Seiten in/mit der falschen Format gespeichert werden, wie die Beispiele es zeigen soll(t)en:
http://www.meta-text.net/test/ansi.html
http://www.meta-text.net/test/utf8.html
http://www.meta-text.net/test/unicode.html (UTF-16 Little Endian)
verlinke mal so eine Datei hier.
Grüße
Thomas