Hi Bernhard,
Abgesehen davon: Ein "e" wird im Deutschen immer gleich ausgesprochen. Zwar einmal kürzer und einmal länger, aber nie wie ein "i".
Die Aussprachevarianten des Vokals "e" im Deutschen erscheinen Dir lediglich deshalb so ähnlich, weil Dir die Schwierigkeiten unbekannt sind, die sie vielen Ausländern machen. Für einen Polen etwa sind die lang gesprochenen Vokale eine wirkliche Aussprachehürde.
Viele Grüße
Mathias Bigge