<h4> links und <div> rechts in einer Zeile

[Üloi]

Gunnar wollte Dir sagen das er das Wort "nachfolgende" hervorgehoben hat.

Also float bezieht sich auf das Element das nach dem Element kommt welches Du floatest. (Wobei ich mich an diverse Nebeneffekte in der Praxis erinnern kann, was float angeht. Es betrifft nicht alein das nachfolgende Elelement).

Folglich musst Du die H4 left floaten damit Dein DIV nicht in die nächste Zeile puzelt (weil sonst jedes Blockelement die gesamte Breite für sich nutzt und nichts neben sich duldet).