Hi!
[...]
als Ersatz für MS Office vor.
[...]
es macht auf Dauer keinen Spaß, wenn Dinge nicht zu hundert Prozent so funktionieren, wie sie in MS Office funktionieren.
Ernstgemeinter Rat, wenn man MSO nutzen will, soll man eben tun. Wer hat eigentlich behauptet das OOo eine 1:1 umsetzung von MSO sein soll? Verwendest du denn Opera oder FF auch nur als "Ersatz" für den IE, oder weil der IE einfach schlechter daher kommt.
Wieso darf sich OOo von der Bedienung denn nicht von MSO unterscheiden? Ein Problem von vielen Nutzern ist, dass sie ihre ersten Erfahrungen mit MSO (oder auch Win oder dem IE) gemacht haben. Die Bedienung dieser Programme mussten sie auch erst lernen. Bei einem Wechsel (z.B. zu OOo) stutzt man natürlich und findet die einfachsten Bedienelemente nicht an den gewohnten Stellen und das nervt natürlich. Aber eine 1zu1 Kopie macht doch keinen Sinn, außer jemand behauptet MSO wäre perfekt gestaltet.
Der Produkte nutzt (bzw. kauft) die ihm am besten liegt.
Olli