Himmel: Probleme mit ISO-8859-1

Beitrag lesen

ich habe das Problem, dass das Programm fop Version 0.93 meine Kodierungen mit encoding="ISO-8859-1" nicht umsetzt in die deutschen Umlaute. Ich habe diese Kodierung in allen Dateien *xml, *.xsd, *.xsl eingefügt. Leider zeigt mir fop aber nur kryptische Sonderzeichen anstatt der richtigen deutschen Umlaute.

Jedoch habe ich festgestellt, dass die Evaluierungsversion des XSL-Formatter von Antenna House die deutschen Umlaute richtig anzeigt.
Kann es vielleicht sein, dass fop diese Kodierung nicht versteht?

Oder mache ich irgendetwas anderes falsch?

Hier z. B. der Kopf der *,xsl-Datei:

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format">
<xsl:template match="/">
  fo:root...

Ich habe irgendwie die Lösung gefunden und glaube es lag daran, dass der Notepad++ - Editor irgendetwas falsch abgespeichert hatte. Nachdem ich nämlich die XSL-Datei in XML-Spy geöffnet hatte, erhielt ich Fehlermeldungen bezüglich der Kodierung. Nachdem ich diese korrigierte lief es plötzlich alles ohne Probleme durch...

Trotzdem danke für die Lösungsvorschläge.

Gruß
Jürgen