echo $begrüßung;
Das Array das ergänzt werden soll ist selber auch in einem SessionArray gespeichert.
$artikel = array ("1","A12");
$_SESSION['artikel'] = $artikel;
Dies sind auch keine Ergänzungen sondern nur (überschreibende) Zuweisungen. Verwende array_merge().
fecho "$verabschiedung $name";