Hallo Christoph,
Die Integration in die offline-Version als Link ist ja unproblematisch und auch eine Abfrage der aktuellen Zahl der Kommentare mit JavaScript ist dank XMLHttpRequest keine Hexerei, d.h., es wäre unnötig, die online-Version seperat zu erstellen.
Ohne Deine Euphorie bremsen zu wollen: XMLHttpRequest dürfte zum einen wegen der Same Origin Policy nicht von der Offline-Version aus unsere Server kontaktieren können (ich hab's nicht probiert, es würde mich aber stark wundern, wenn es doch ginge). Ferner: Der Sinn einer Offline-Version ist es ja eigentlich, dass die Online-Version nicht gebraucht wird, d.h. per JavaScript auf jeder Seite einen XMLHttpRequest abzusetzen (wenn das denn ginge) halte ich irgendwie für ziemlich kontraproduktiv.
Ich wußte schon, warum ich nach einem Konzept verlangte. ;-)
Deine anderen Punkte wie Kontrolle der Kommentare etc. gehören natürlich auch noch dazu, die beziehen sich aber nicht ausschließlich auf On/Offline-Version, sondern generell auf die Kommentarfunktion.
Viele Grüße,
Christian