So, hier noch ein Entwurf: Screenshot (192 kB). Sobald ich damit einigermaßen fertig bin, stelle ich das Beispiel online.
Meinungen? Wilhelm? ;-)
Zur Umsetzung: Die Schatten der Elemente sind (bis auf den des Logos) der Einfachheit halber per -webkit-box-shadow erzeugt und funktionieren daher nur in WebKit. Ich liebe ihn. Zum Basteln reicht das allemal. Gleiches gilt für den Textschatten, der allerdings auch in Konqueror und demnächst in Opera funktioniert.
Roland