Sobald ich damit einigermaßen fertig bin, stelle ich das Beispiel online.
http://skop.net/self/layout/01/
Vielen Dank für das bisherige Feedback! Das Beispiel funktioniert mit Safari, Opera und Firefox. Für den IE gibt’s vermutlich einiges auszubessern, das folgt noch.
@Wilhelm: Du sähest gerne eine bereichsübergreifende Navigation auf jeder Seite, richtig? Ich bin zwar grundsätzlich dagegen, jede Seite mit Verweisen vollzupflastern (aka Blogrotz), sehe aber durchaus die besser Navigierbarkeit. Mir wäre es am liebsten, wenn sich eine Art Mini-Sitemap per Scripting einblenden ließe. Diese könnte dann den eigentlichen Inhalt überdecken und würde so keinen Platz wegnehmen. Das geht aber über meine DOM-Kenntnise hinaus.
Roland