nicht angemeldet
Abgesehen davon habe ich leider auf die Einbindung dieser Attribute nicht viel Einfluss, außer ich greife in den Code des CMS ein.
definiere CMSKonkret: Drupal mit CCK-Feld fürs img.
leider nicht mein gebiet
Hört sich irgendwie unschön an, diese Lösung.
ja, ist es auch
Ich würde die geringere Qualität des Bildes bei Browserskalierung schon in Kauf nehmen, wenn's denn überhaupt klappen würde.
dann hol dir mit javascript alle img elemente und entferne dort die beiden betreffenden attribute ganz einfach