ich habe eine waagerechte navigation die einen hintergrund mit css zugewiesen bekommen hat. auf dem hintergrund ist eine ul aber ich bekomme es nicht hin das die ul in der mitte steht
ggf hilft dir das auf die sprünge:
hintergründe können nur in elementen definiert werden - du musst also nicht den hintergrund zentrieren oder sonstetwas sondern das ul-element in seinem umliegenden eltern-element - da ul ein block-element ist, kannst du dafür zb margin: auto verwenden